Women in their late 30s are freezing their eggs because they are still hunting for 'Mr Right', researchers have found.