Researchers confirm a hypothesis that bird species that tend to sleep around aren't as cooperative as more monogamous species. Certain types of cooperative behavior are only stable in species that are not too promiscuous.