Eight people were shot, four fatally, after a fight at a downtown Buffalo restaurant spilled into the street where multiple shots were fired, police said.